English
Kommentare 1

Football rules in Trautmann’s day

Trautmann (original title: The Keeper) was released in cinemas on 14 March 2019. The film tells the life of Bert Trautmann, who became famous worldwide as Manchester City goalkeeper and was awarded an OBE by Queen Elizabeth II in 2004 for his merits as a footballer for Anglo-German understanding. He passed away in 2013.

🇩🇪 Hallo! Diesen Artikel gibt es auch auf Deutsch. Wechsele hier zur deutschsprachigen Version.

Bert Trautmann played for Manchester City from 1949 to 1964. Anyone expecting me to write about the changes in goalkeeping during those years will have the same train of thought as I did and will be sobered to find out: During those 15 years, none of the rule changes affected the goalkeeper’s game. It is also the second longest phase in which nothing changed for goalkeepers. In third place is the phase between 1980 (goalkeeper allowed to move on the goal line when taking the penalty kick) and 1992 (prohibition of the back pass). The longest phase is the current one, because nothing has changed for goalkeepers since the four-step rule was changed to the six-second rule (2000). However, a certain change awaits them from the 2019/20 season: When they take the kick, the ball only has to move to be in play and no longer has to leave the penalty area.

So there is a three-part article: part 1 deals with the article title: Which stipulations applied to goalkeepers, which have since been revised or not even valid by the required majority in the IFAB? Part 2 deals with the rule changes between 1949 and 1964 in general and Part 3 summarises which rule changes for goalkeepers have followed since 1965.

How Trautmann played

  • He wore different coloured jerseys than the field players of both teams and the opposing goalkeeper (introduced in 1909).
  • His shirt number was 1, provided he was in the starting eleven. His name was not on the jersey, as the back numbers were position-specific but not personal (introduced in 1939).
  • He was allowed to catch the ball with his hand in the penalty area (introduced in 1912) and, from 1920, to take two steps carrying the ball. (For the introduction and previous development of the allowed goalkeeper hand play, see footnote [1]In 1870, Civil Service’s proposal in the FA to allow the goalkeeper or the player closest to his own goal to touch the ball with his hand to protect his own goal was rejected. A year later it … Continue reading)
  • The kick could be taken by him or one of his team-mates from any point in his own penalty area (introduced in 1901, it was added in 1936 that the penalty kick was not in play until it had left the penalty area). Already since 1892, no offside was possible at the kick. (For the development of the kick and its predecessors in the school rulebooks, see footnote [2]In Harrow School (1858), the ball had to be kicked back onto the field in a direct path by the first player to reach the ball. Then first a player of the attacking team had to touch the ball before a … Continue reading.)
  • If he had had to swap his position with another playing teammate, he would have had to get permission from the referee beforehand, otherwise a penalty kick would have been awarded against Manchester City (introduced in 1903). A flying change of goalkeeper position was banned from 1874, as was substituting for the goalkeeper if he had overconfidently gone too far out of the goal.
  • For a penalty kick, he had to stand on the goal line between the posts and was not allowed to move during the execution (introduced in 1929). (For the permitted movement of the goalkeeper during the taking of the penalty kick, see footnote [3]1891-1906 all players were allowed to move within 5.5 m of the ball during the taking of the penalty kick, i.e. the goalkeeper was also allowed to move 5.5 m out of the goal towards the ball. In … Continue reading.)
  • While holding the ball, no attempt could be made to kick the ball for his protection (introduced in 1948)
  • He was allowed to be fairly jostled into the goal, i.e. holding the ball, with arms and hands applied. The goal then counted because the tackle was fair.
  • Rule changes during Trautmann’s stint with Manchester City

    While Trautmann was in goal for Manchester City, there were few changes to the rules of the game: The whistle had to be blown for a broken crossbar from 1962, the ball could only be exchanged with the referee’s permission from 1954, and clearly gesticulating or dancing to confuse the opponent has been penalised as unsporting behaviour since 1963 (there were no cards during Trautmann’s playing career). There were some changes in the rules on footwear: a general obligation to wear shoes was introduced in 1950 for all FIFA member countries and in the British Empire. Metal pieces in shoes, even if they were sufficiently driven in, were banned in 1951 at the suggestion of the FA. Cleats must have a maximum diameter of 12 mm (1955), be made of leather, rubber, aluminium, plastic or a similar material (1959) and be stable (1961). The bottom of the shoes must be made of leather or rubber and rounded at the corners (1959).

    Rejected were the Scottish FA’s proposal to widen the penalty area to a semicircle of 20 yd (= 18.29 m) radius and some proposals on the still prohibited substitution of players at national matches from the Scottish FA and FIFA. All five proposals between 1948 and 1957 related only to the substitution of an injured goalkeeper, but they were either postponed or rejected by the majority in the IFAB.

    Changes in goalkeeping since 1965

    After Trautmann’s active playing career, it was banned for the goalkeeper to throw a ball or anything else into a player’s face. The proposal for the ban was submitted during Trautmann’s active career, in 1963 by the Scottish FA, but was not introduced until the 1965/66 season. If disregarded, the goalkeeper would be sent off and a penalty kick would be awarded. On the other hand, the IFAB left it up to the national associations to decide whether and to what extent they allowed the goalkeeper to be tackled (1967).

    Also since 1967, time play has been punished by an indirect free kick from the spot where the goalkeeper has held the ball longer than necessary. However, the six-second rule was only introduced in 2000, before which there was the two-step rule (1920-1967) and the four-step rule (1967-2000). To the latter, it was added in 1968, at the suggestion of the FA, that the goalkeeper may not take another four steps carrying the ball after having bounced it once.

    Furthermore, in 1980 the goalkeeper was allowed to move on the goal line during the execution of a penalty kick and in 1992 he was forbidden to pick up a back pass with his hands.

    The last changes were, as already mentioned at the beginning, the introduction of the six-second rule and, in addition, the indication of the assistant referees if a goalkeeper moves in front of the goal line during the execution of the penalty kick (both in 2000).

     

    Contributed image: Sculpture of Trautmann at Manchester City Museum (photograph by Oldelpaso, was posted online 21.09.2008 („Sculpture of Bert Trautmann at the Manchester City Museum, Manchester, UK„).

    Fußnoten

    Fußnoten
    1 In 1870, Civil Service’s proposal in the FA to allow the goalkeeper or the player closest to his own goal to touch the ball with his hand to protect his own goal was rejected. A year later it was then permitted for FA member clubs and thus became binding. It was added that the goalkeeper could not carry the ball (1873, Queen’s Park), but could strike and throw it (Cale of Leven FC, 1875). In Sheffield FA, goalkeeper handball was allowed in 1875, carrying banned, but throwing and hitting then allowed in 1876. After the amalgamation of FA and Sheffield FA, the area of the pitch in which handball was allowed was then added to and changed: until 1882 it was allowed on the whole pitch, provided it was to protect one’s own goal. Attempts in the 1870s to restrict it in the FA to 5.5 m (Nottingham Forest FC, 1874) or 9.15 m in front of one’s own goal (Royal Engineers, 1875) failed in advance. From 1882-1903, handball was then only allowed in one’s own half, from 1903-1912 even only in one’s own goal area, and then extended to one’s own penalty area in 1912
    2
    • In Harrow School (1858), the ball had to be kicked back onto the field in a direct path by the first player to reach the ball. Then first a player of the attacking team had to touch the ball before a defending one was allowed to touch it.
    • At Sheffield FC (1858) and Cambridge University (1863), everyone ran for the ball as soon as it crossed the goal line. Whoever touched the ball first was allowed to kick it back onto the field from 22.86 m behind the goal.
    • At Blackheath FC (rugby-like rules) and at Uppingham School (1862), the defending team kicked the stationary ball into the field from the point on the goal line where it went out of bounds.
    • In Shrewsbury School, the attacking team kicked the resting ball into the field from the point on the goal line where it went out of bounds. Either by unopposed shot or by volley.
    • Also in the FA, until 1892, it was customary for all players to run after the ball when it went out of bounds. If a player touched the ball behind his own goal, his team was awarded a shot from the goalpost nearest to the point over which the ball went out of bounds. The rule was: no offside was possible, but neither was a direct goal. The person taking the kick was not allowed to touch the ball repeatedly. From 1892 to 1901, the kick was then taken at the point where the ball went out of bounds. Since 1901, it has been taken from any point in one’s own penalty area
  • 3 1891-1906 all players were allowed to move within 5.5 m of the ball during the taking of the penalty kick, i.e. the goalkeeper was also allowed to move 5.5 m out of the goal towards the ball. In 1906-1929, the goalkeeper was still allowed to move between the posts on the goal line, as is the case today. This was then banned in 1929
    Kategorie: English

    von

    Hi! 👋 Glad you're here and I hope you've found some added value here. If you want to get in touch, feel free to send me an email or on LinkedIn. ♥️🤝 I am happy if you would like to honour my offer and thank you for your donation via Paypal.me. Or invitations for guest articles or for interviews as an expert (See Open for Collaboration). Thank you very much! 

    1 Kommentare

    1. Pingback: Wie Trautmann spielte -

    Schreibe einen Kommentar

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert